京都 舞妓体験処

久し振りに舞妓体験処ぎをん彩のお客様をご紹介です。～いつもは綺麗系の舞妓さん！今回は初芸妓さん！～

みなさんこんにちは。だんだん涼しくなってきた京都ですが、相変わらずアイスコーヒーばかり飲んでいる高沢です。

Hi everyone. It's me! Yukiko! I still enjoy drinking iced coffee even though it's been getting cooler in Kyoto.

そんなアイスコーヒーをゴクゴク飲んでいた頃にご来店してくださったＭ様の初芸妓さんを今回のブログでご紹介させていただきたいと思います。

A while ago....when I was enjoying iced coffee more than today, One of my regular client visited us.

I would like to introduce her first Geisha experience.

綺麗系の舞妓さんの時との最大の違いは全カツラになった時のバランスです。

The most difference between Maiko ( sexy makeup ver.) and Geisha is how the whole wig can look nice. 

Ｍ様の舞妓さんの時のメイクは基本的に艶っぽい綺麗系なので芸妓さんに近いメイクをするのですが、やはり全カツラの芸妓さんのメイクになるとバランスが変わってきますのでまた違ったお仕度になります。

Her Maiko style is basically sexier than normal style, which is very close to Geisha makeup. However, we use a Geisha wig ( a lot bigger and differnt style) this time, so you can see the big difference and it looks totally different.

今回のメイクの特徴は紅で目頭から目尻までアイラインを引いて目の際に黒のアイラインを引くです☆

The makeup highlight for this time was the red eyeliner which is put by a lipstick, and put some black line on the side of eyes.

その効果は「「目立ち過ぎずしっかりくっきり仕上がる」」です。

As a result, we can get not too much, but defined eyeline.

全体的にしっとりとした雰囲気の色香漂うお仕度になりましたかね？！

Can you tell by these photos that she got the comprehensive beauty of sexy and gorgous ?!

笑顔でも…♡

Even when she smiles..

流し目でも…♡

sexy eyes...

色んな表情をみせてくれるのが舞妓さん、芸妓さんのお仕度なんです！！

みなさんはどんな感じの表情でお写真を残したいですか？！

Showing us various facial expression is one of their mission!!

How would you like your photos with the "expression"?

全身は外せませんよね(^_-)-☆

The full body shot is a must☆

白系のお着物を選んでいただいたのもありますが全体を通してスッキリとした芸妓さんになっていただけたと思います。

I believe that she turned into an elegant Geisha with the white delicate kimono.

紅葉の季節はこの辺りも紅く色づきます。京都の紅葉を背景にみなさんの思い描く舞妓さん、芸妓さんのお写真をたくさん撮ってくださいね！！

You can see beautiful color leaves in autumn.

Let's take a lot of photos.